Can you get a bill collector to take a paid off hospital bill off a credit report?

Once it's been reported, it's very rare that it will be removed. If it was a valid debt that went unpaid, it should be on your report. But it should show as paid. If it doesn't, then you need to dispute it with the collection agency.