Can you put my sons car registered in his name on my auto insurance?

in the US Your sons need seperate auto insurance for their cars, as no Insurance Co. will oblige you with the said proposal.

In the UK there are several insurance companies that have multi-car and famly policies to cover just this situation.