Can you divert a cold air return to a closet and bathroom that's connected to the bedroom?

Do not place a return air supply in your bathroom; and, unless your heating your closet you do not need one in there as well.